Este website utiliza cookies para nos ajudar a prestar-lhe um melhor serviço aquando da sua visita ao nosso site. Ao continuar a utilizar este website, está a permitir a nossa utilização destes cookies. Continuar

Música antiga

Rodrigo Martínez

Vilancete de autor anónimo renascentista, escrito para três vozes, compilado num dos mais volumosos cancioneiros poético-musicais portugueses (Cancioneiro de Paris). A melodia é construída sobre um célebre baixo ostinato, a Folia, que serviu de base a esta e a muitas outras peças musicais.

Português

 

  • Analisar o texto e reconhecer semelhanças entre o Castelhano e o Português nos aspectos da grafia e pronunciação.
  • Vocabulário: Ansares - Gansos; Ansarinos - Gansos jovens.

 

Estudo do meio

 

 

Expressão dramática

 

 

  • Representar a canção. Sugestão de recriação do texto da canção, construindo uma pequena peça:

(Um rio, um rapaz, patinhos e um coro)

Rodrigo Martinez era um menino (muito distraído, sonhador, confiante, pequenino …), quando passeava junto ao rio…

Uns patinhos nadavam e, pensando que eram vacas, chama-os - AHÉ! (Assobiar, gesticular)

(Coro - comentando) – Rodrigo Martinez tão garrido

O rio leva os seus patinhos e o Rodrigo continuava a …

(Coro - comentando) – Rodrigo Martinez tão viçoso

Os seus patinhos continuavam na corrente e o Rodrigo continuava …

(Coro - comentando) – Rodrigo Martinez tão discreto

Os seus patinhos foram com o vento (desapareceram) e o Rodrigo …

  • Criar um final para esta história – O que é que aconteceu aos patinhos? E o Rodrigo descobriu que os patinhos não eram vacas? 
Ficha da canção
Download
Pauta
Letra

Rodrigo Martínez

 

Rodrigo Martínez

a las ánsares Ahé!   

Pensando qu'eran vacas

silbábalas Ahé!     

Rodrigo Martínez atán garrido.(bis)

                                                                                  

Los tus ansarinos

llévalos el río Ahé!

Pensando qu'eran vacas

silbábalas Ahé!     

Rodrigo Martínez, atán loçano.(bis)

                                                                                  

Los tus ansarinos

llévalos el vado Ahé!        

Pensando qu'eran vacas

silbábalas Ahé!    

Rodrigo Martínez, atán discreto.(bis)

 

Los tus ansarinos

llévalos el viento Ahé!     

Pensando qu'eran vacas

silbábalas Ahé!     

 

TAGS
dança, amo, natureza, animais, cancioneiro
A Minha Lista